Eine kleine Waisin

[Lesemaus123]

.....

[Madita]

Kann es sein, dass es sich um eine Übersetzung handelt? Da dir das Wort "Waisin" nicht so ganz zusagt, habe ich es mal mit "Little Orphan" versucht.
Und dachte erst, dass ich es gefunden hätte. Es gibt nämlich von Anne Thornley ein Buch mit diesem Titel von 1923 - du kannst es unter google sogar kostenlos als e-book lesen - auf dem ein Mädchen in Kleidung zu sehen ist, die man durchaus als "Tracht" sehen könnte.
Habe dann die ersten Kapitel überflogen, aber leider ist es vom Inhalt her doch ganz anders. Der Vater stirbt im Bett und Annie (die Waisin) kommt nicht ins Heim, sondern zu einer lieben Nachbarin. Also leider nichts.
Aber nur so als Gedanke, dass du es vielleicht mal mit einer fremdsprachiger Version deines Titels versuchen könntest. Drücke dir die Daumen.