booklookerforum.de

Hallo,

ich suche ein Buch, dessen letzter Satz lautet :

"Ohne weitere Verzögerungen machten sich die beiden Neuigkeitenjäger auf den Weg nach Peking."


Kann mir da jemand weiterhelfen ?



Grüßle
AlanMikla

Kann es sich vielleicht um dieses Buch handeln:
Mühlenweg, Fritz: Großer-Tiger und Christian

Ich kenne es leider selber nicht.

Nein, der letzte Satz in "Großer Tiger und Christian" lautet anders, ich hab eben nachgeschaut.
Der Stil ist auch anders, das Wort "Neuigkeitenjäger" passt da nicht rein - dieser Satz ist also auch eher nicht der vorletzte oder so...
Weiterhelfen kann ich aber leider auch nicht.

Der Begriff Neuigkeitenjäger ist ja recht ungewöhnlich. Er kommt zumindest in diesem Roman vor: Ein dunkler hungriger Gott erwacht: Der Amnion-Zyklus, Band 3 - von Stephen R. Donaldson, allerdings kann man in dieser Leseprobe den letzten Satz nicht überprüfen...
https://books.google.de/books?id=PpP-DQ ... an&f=false

Ist schon verdammt lang her.
Ich meine das vor Urzeiten in dem Buch von

Jules Verne, Der Kurier des Zaren

gelesen zu haben.
Ob das generell der letzte Satz ist oder nur bei bestimmter Übersetzung, weiß ich nicht.
Ich habe mal die Ausgabe aus dem Müller-Verlag besessen.

https://www.booklooker.de/Bücher/Jules- ... hHQWi01ZZr

Vielleicht besitzt jemand diese Ausgabe (meine existiert nicht mehr) und kann mal nachsehen.

Ups, die Anfrage ist ja schon ziemlich alt.

Manchmal suchen Leute ja jahrelang..

In meinem Buch "Der Kurier des Zaren" von Jules Verne lautet der letzte Satz auf der vorletzten Seite
(nachdem vorher von Streitigkeiten zwischen London und Peking die Rede war)
"Und so nahmen die beiden Unzertrennlichen Abschied und reisten nach China."
Ich habe die Ausgabe aus dem Arena-Verlag, übersetzt und bearbeitet von Gisela Geisler (1968)

Es könnte sein, dass der Satz von einem anderen Übersetzer anders formuliert wurde. Aber diese Ausgabe habe ich nicht.

Huhu, ich bin das Wort "Neuigkeitenjäger" jahrelang nicht losgeworden. Nun ist es endlich gelöst.

Kiranga hat uns schon vor Jahren mit Der Kurier des Zaren auf die richtige Spur gebracht! Und henti02 hatte absolut recht damit, dass ein anderer Übersetzer es anders formuliert haben könnte. Als ich eben über diesen Begriff stolperte, schoß mir diese 17 Jahre(! ) alte Anfrage in den Kopf. Auch wenn der Fragesteller AlanMikla wohl schon lange nicht mehr sucht, freue zumindest ich mich sehr, dass diese Suche ad acta gelegt werden kann.

"Ich habe übrigens gehört, daß es zu Schwierigkeiten zwischen London und Peking gekommen sein soll, Hätten Sie Lust, an Ort und Stelle nachzusehen, was daran wahr ist?" "Donnerwetter, lieber Blount!" rief Jolivet. "Eben wollte ich Ihnen den gleichen Vorschlag machen!"
Ohne weitere Verzögerungen machten sich die beiden Neuigkeitenjäger auf den Weg nach Peking.

(aus: der Ebookfassung Jules Verne - Der Kurier des Zaren, neu bearbeitet von Peter Korn
Bertelsmann, Europäische Bildungsgemeinschaft Verlags-GmBH, Buchgemeinschaft Donauland, Kremayr & Scheriau und Deutsche Buch-Gemeinschaft. Buch-Nr. 055129.

Gibt's natürlich auch hier bei booklooker.

Danke für die Aufklärung und für die Benachrichtigung.

Fast 17 Jahre... na, dann hab ich ja noch Hoffnung mit meinem österreichischen Grafen und dem griechischen Feuer in Pistolenkugeln...

Schreib ab und zu was dazu, dann ist der Graf wieder oben, und gerät nicht in Vergessenheit.

Ich habe neulich ein Bild gesehen, das zu einer ganz alten Anfrage paßt, aber ich finde sie nicht mehr. Es sind zu viele, und weil sie lange nicht mehr "oben" war, erinner ich mich auch an kein Suchwort.

Ich habe ein Buch hier nach sieben Jahren Suche gefunden.
(Und noch ein paar alte offen, die muß ich mal nach oben schubsen).