Kennt ihr das Kinderbuch aus "Titanic"?

[Tennyson]

In dem Film liest doch eine Mutter ihren Kindern während des Untergangs aus einem Buch vor. Irgend was mit einem Land Tir-na-nok ...?

Ich meine gehört zu haben, dass es das Buch wirklich gibt. Kann mir jemand den Titel verraten?

[findus05]

Leider nicht, ich hatte mal ein Buch über Titanic, in dem das erklärt war, dies Buch habe ich aber nicht mehr.
Ich habe nur noch in Erinnerung, dass dieses Tirnanok was Altes war, was aber anders im Film erzählt wurde.

Leider weiss ich nicht mehr.

[Tennyson]

Trotzdem danke! Immerhin weißt Du, dass es dieses Buch scheinbar wirklich gibt. Es hätte ja auch eine Erfingung für den Film gewesen sein können.

[Mystacides]

Ich bin mir auch ziemlich sicher, daß es das Buch geben muß. Irgendwas hat bei mir im Kopf tierisch geklingelt, als ich den Begriff "Tirnanock" gelesen habe. Bin nur leider immer noch nicht darauf gekommen, was!
Werde aber sofort posten, wenn es mir einfällt. Und die Assoziation hat auf jeden Fall auch was mit einer Kindergeschichte zu tun.
Ich grübel jetzt schon seit Tage!! Das macht mich noch ganz wahnsinnig!
Hoffentlich hat hier irgendjemand noch die rettende Idee!

[Tennyson]

Inzwischen bin ich selber so schlau geworden, dass sich das Land "tir na nog" schreibt, aus der irischen Legendenwelt stammt und wohl für das "Land der ewigen Jugend" steht.

Weitergeholfen hat mir das aber auch nicht. In Verbindung mit einem Buch hab ich nichts entdecken können.

[findus05]

Ich hab rumgegoogelt was das Zeug hält und nichts gefunden...*gibtsnichtdenk*

[Tennyson]

Im der imdb hab ich in einem Extra zu "Titantic" gelesen, dass es sich bei dem Buch um "The Children of Lir" handeln soll. So ganz versteh ich den Text da aber nicht.
Jedenfalls hab ich mir das Buch jetzt bestellt. Mal schauen, was da für irische Sagengeschichten drinstehen

[rotbuch]

Es gibt die Schreibweisen "Tír na nÓg" und "Tir nan Og", das "Land der ewigen Jugend". Gehört zu den irischen Sagen, und die sind in vielen unterschiedlichen Ausgaben veröffentlicht.