zu schnell drübergelesen...

[Kibabu]

Am Samstag war ich beim Bücherflohmarkt der katholischen Bücherei.
Und als ich so in eine Kiste mit Kinderbüchern schaue, sehe ich da doch ein Buch mit dem Titel

Die drei Nutten



Bei nochmaligem Hinsehen las ich dann Die drei Nullen.


Und in meinem aktuellen Schmöker ist ein appetitlicher Druckfehler:

"Eisiger Scheiß trag auf ihre Stirn..."

[gldrp]

heute auf dem parkplatz eines bauernhofladens, kurz vorm aussteigen, ich werfe einen blick nach rechts und sehe eine palette mit kisten und leeren flaschen.
zettel dran:
SAUBERE!
ich denke als erstes: da haben sie wohl bei der beere ein 'e' vergessen.
wende mich nach links und frage männe, ob er denn wüßte, was eine SAU-BEERE sei??
die sei mir weder als frucht noch als saft bekannt.

im moment, als ich ihn frage, stelle ich fest, dass man da einfach seine flaschen abstellt, sortiert in schmutzige und SAUBERE eben...

[Flachs]

@herr.hasebrock:
Nun ja, immerhin singt Fredl Fesl in einem seiner Lieder auch vom "Saubär"...

(Vielleicht kann irgendwer aus Bayern mir Nordlicht gelegentlich mal erklären, was man sich darunter vorzustellen hat???)

[bee]

Ein Saubär ist ein Dreckspatz

[Flachs]

@bee:
Danke! So ein Forum ist schon klasse!

[lemmy]

Kaxx hat letzten Monat "Letale Doris" gelesen... oh Gott, die arme Doris!
Entwarnung: es war "Letale Dosis"!

[Mondfrau]

Grade im Thread "Hund, Katze, Maus" les ich:

"Seit gestern abend habe ich zwei frisch karierte neue Pflegemietzen..."
HÄ???

Richtig: "... zwei frisch kastrierte Pflegemietzen..."

[Kibabu]

ne ne, nicht kariert, sondern einmal schwarz-weiß und einmal wunderhübsch dreifarbig

[merlina22]

...obwohl sie ja meint, sie wäre sowat....oder....Stilikone...*schüttel*

statt stilikone habe ich SILICONE gelesen!
kommt das bei victoria beckham hin?


mir fallen da aber auch noch so ein oder zwei aus der schulzeit ein:

schon mal was von orgasmen im bach gehört? gemeint waren die organismen!

und aus einer verwaltungsangestellten im jugendamt habe ich mal eine vergewaltigungsangestellte gemacht.

[Kibabu]

eben gelesen:

... für 750 Milchreis in bar...


interessante Währung, wirklich

Tatsächlich stand dort Milreis, was eine ehemalige bras. Währung ist, wie mir Wicki verriet.

[Kibabu]

Heute habe ich gleich zwei Verleser zu melden:

Die Doppelleiche wurde im 19. Jahrhundert zum Symbol für die Zusammengehörigkeit der Herzogtümer Schleswig und Holstein stilisiert.

Eine Doppelleiche, vielleicht ein Doppelmord oder Mord mit anschließendem Selbstmord?
Nein, vielmehr eine Doppeleiche!



Dann ging ich durch die Stadt und sah Werbeplakate:

Organ Gala!

Bach, Händel...

Vielleicht liegt es ja daran, dass die Ausstellung Körperwelten gerade in Prag ist, aber ich dachte wirklich, was denn Bach & Co mit Organen zu tun haben...

[antje]

Nicht drübergelesen, aber ein schöner Versprecher von meiner Ma gestern. Eigentlich wollte sie uns erzählen, dass sie demnächst eine

sightseeing tour machen will.

Bei ihr kam aber das heraus:


seed-sighing-tour!!
Als ich ihr das übersetzt habe, musste sie furchtbar lachen!

(seed = Samen oder Saat oder Getreidekorn; wir hatten uns für Samen entschieden . To sigh = seufzen )

[xenna]

Gestern in meinem Buch gelesen:"..und legte ihre Brüste auf den Rand des Waschbeckens"
Ich dachte noch bei mir, warum sie das wohl tut

Es hieß natürlich "Bürste", sie hatte sich nämlich vorher die Haare gebürstet.
Naja, ist ein Roman mit vielen erotischen Szenen ...deshalb wohl.

[Flachs]

Und ich war mir gerade wohl doch etwas unsicher, ob ich eine bestimmte CD wirklich kaufen wollte, denn ich las in der entsprechenden Artikelbeschreibung "verunsicherter Versand" ...

[Leselady2007]

Ich las eben so schön in der Zeitschrift die aktuelle "mit dem Kopf im Ohr". Ich überlege noch,wie soll denn der Kopf ins Ohr passen???
Natürlich hiess es:mit dem Knopf im Ohr und war ein Bericht zum Thema Gesund mit Musik