Thread für Fußball-Fans

[overdrive]

80 km von hier bin ich in bayr. Umfeld.

Wann feiern wir HIER nu in Bayern?

Aber stümmt schon, Britt´s stressen gerne ungefracht ... *lach* ... , wenn se ne Chance sehen, Deutsche zu vermöbeln - aber so, wie ich Deinen Sohn "Lee-Fighter-Buttons-Son" einschätze, macht der da mehr Marmelade, als diese Kröten ihn dumm anschwallen.

[Bruce Spring]

Was mir o mol tauga det, wen i a mol Over richtig versteah ded.

Aber, (des hat gerade die meine gesagt) "Du bist ja lernfähig"

[spiralnebel111]

Darf man heutzutage eigentlich im Stadion noch Alkohol trinken?

[Buttonnose]

Wann feiern wir HIER nu in Bayern?

*lach* Du Birne! wir sprechen uns noch!

Aber stümmt schon, Britt´s stressen gerne ungefracht ... *lach* ... , wenn se ne Chance sehen, Deutsche zu vermöbeln - aber so, wie ich Deinen Sohn "Lee-Fighter-Buttons-Son" einschätze, macht der da mehr Marmelade, als diese Kröten ihn dumm anschwallen.

Was mir o mol tauga det, wen i a mol Over richtig versteah ded.

Aber, (des hat gerade die meine gesagt) "Du bist ja lernfähig"

...nachdem ich jetzt drei Stunden überlegt habe, was Du da geschrieben haben könntest und was es übersetzt heißt..!


....jepp, wird schon werden! ..

[Buttonnose]

Darf man heutzutage eigentlich im Stadion noch Alkohol trinken?

....soweit ich weiß, nein!

[overdrive]

Was mir o mol tauga det, wen i a mol Over richtig versteah ded.

Ja mei Bruuus ... ... des hob i mia jetzt au schon ab boor mol dengt, wonn i Di jetz do glesn hob. Spuit jetz koa Roll, ob des in bayrisch oddr schriftdeitsch gschriam host.

Abbr konnst mia glaum, dass des ab unn zu zwischn dr Baddn und mia hald so a Inseidergebabbl is

Host mi jetza oddr soll i fir di a Buildl dozu moala?

a Griasle vom Owi ... und ... ois is guat!

[overdrive]

Darf man heutzutage eigentlich im Stadion noch Alkohol trinken?

....soweit ich weiß, nein!

Echt nich´? Was solln des dann noch mit Fussball zu tun haben?


*duckundflitz*

[Buttonnose]

Echt nich´? Was solln des dann noch mit Fussball zu tun haben?


*duckundflitz*

....genau sch... auf Fussball! Geht doch nix, über son warmen Bierregen, aus den obersten Reihen, gelle ?

[Bruce Spring]

Was mir o mol tauga det, wen i a mol Over richtig versteah ded.

Ja mei Bruuus ... ... des hob i mia jetzt au schon ab boor mol dengt, wonn i Di jetz do glesn hob. Spuit jetz koa Roll, ob des in bayrisch oddr schriftdeitsch gschriam host.

Abbr konnst mia glaum, dass des ab unn zu zwischn dr Baddn und mia hald so a Inseidergebabbl is

Host mi jetza oddr soll i fir di a Buildl dozu moala?

a Griasle vom Owi ... und ... ois is guat!

Passt, sitzt, hebt und hat Luft. Wie die Leute bei uns sagen und folgendes gemeint ist:

Prima
Bruus is auch gut Die Zweideutigkeit ist hier geradzu valentinesk.
So ist er der Bruus
Schönes Wochenende, ihr beiden. Bleibt mir gesund
Grüße an Wauz und: Was ich immer sage: wir sehen uns im Endspiel:

[overdrive]

Echt nich´? Was solln des dann noch mit Fussball zu tun haben?


*duckundflitz*

....genau sch... auf Fussball! Geht doch nix, über son warmen Bierregen, aus den obersten Reihen, gelle ?

Hajo, oder meinen etwa einige, sie sind zum Spaß da? ... *lach* ...

[Buttonnose]

Ja mei Bruuus ... ... des hob i mia jetzt au schon ab boor mol dengt, wonn i Di jetz do glesn hob. Spuit jetz koa Roll, ob des in bayrisch oddr schriftdeitsch gschriam host.

Abbr konnst mia glaum, dass des ab unn zu zwischn dr Baddn und mia hald so a Inseidergebabbl is

Host mi jetza oddr soll i fir di a Buildl dozu moala?

a Griasle vom Owi ... und ... ois is guat!

da komm ich nicht mit...

[Bruce Spring]

Ja mei Bruuus ... ... des hob i mia jetzt au schon ab boor mol dengt, wonn i Di jetz do glesn hob. Spuit jetz koa Roll, ob des in bayrisch oddr schriftdeitsch gschriam host.

Abbr konnst mia glaum, dass des ab unn zu zwischn dr Baddn und mia hald so a Inseidergebabbl is

Host mi jetza oddr soll i fir di a Buildl dozu moala?

a Griasle vom Owi ... und ... ois is guat!

da komm ich nicht mit...

Wir könnten ja einen Kurs: "Bayrisch für Interessierte" installieren prust

Bevorzugt etwas später, damit die Erläuterungen ihren eigenen Humor besser entfalten können? Stell ich mir gerade vor, welche Formulierungen entstehen und mit einem lauten Gelächter bedacht werden.
Umgekehrt geht dies mit Sicherheit auch

Hat doch unser FCA sich die Chance erhalten, aus eigener Kraft die Klasse zu erhalten.
Alle Achtung vor den Jungs.

[Buttonnose]

Wir könnten ja einen Kurs: "Bayrisch für Interessierte" installieren prust

Jo klar und dann evtl. auch noch schwäbisch für Anfänger?

Das fehlte noch...da hab ich ja dann gar nix mehr zu melden.



Aber lustig wäre es sicher!

[overdrive]

Wir könnten ja einen Kurs: "Bayrisch für Interessierte" installieren prust

Jo klar und dann evtl. auch noch schwäbisch für Anfänger?

oder Ruhrpott for Runaways ...

Gestatten? - Button! ...

[Buttonnose]

oder Ruhrpott for Runaways ...

....oder so!

Gestatten? - Button! ...

Jepp, dann würdet Ihr euch aber noch umgucken!